Resumen

En el candomblé, una religión afro-brasileña, la ceremonia de la entrada de un grupo de neófitos a un barco místico es una de las ceremonias iniciáticas más descritas por la etnografía. Este conjunto ritual forma parte del “nacimiento” progresivo de los novicios y relata una travesía a través del océano, al interior de un barco que, al mismo tiempo, simboliza un útero. Algunos investigadores han observado la semejanza entre los elementos relevantes de esta ceremonia y el proceso de embarque de los esclavos en los puertos africanos y su posterior travesía a través del Atlántico, aunque sin que estas semejanzas se hayan sistematizado. Por eso, el presente artículo busca comparar los relatos históricos y religiosos que narran la travesía de un barco cargado de esclavos que atraviesa el océano.

Palabras clave